On a Class of Hierarchical Formations of Unicycles and Their Internal Dynamics