Erratum: Collective behaviours: From biochemical kinetics to electronic circuits (Scientific Reports)