Online vs offline: la distribuzione si spinge oltre