Thermo-optic effects in multicore fibers for high-power lasers