Quantifying the combined effects of pronase and benzalkonium chloride in removing late-stage Listeria monocytogenes–Escherichia coli dual-species biofilms