The importance of studying cell metabolism when testing the bioactivity of phenolic compounds