Induced connections on virtual holonomic constraints