Analysis of Damped Waves Using Energetic BEM-FEM Coupling