Dall’opera al ballo e ritorno. “Cesare in Egitto” nell’Italia napoleonica