Towards a real-time susceptibility assessment of rainfall-induced shallow landslides on a regional scale