Polymorphism and multiferroicity in Bi1-x/3(Mn3III)(Mn4-xIIIMnxIV)O12