Designing a catalytic synthesis of 4-methylcoumarin from ortho-iodophenyl 3-butenoate: ring closure and isomerization control