“Shakespeare in Time of War”: teatro e propaganda durante la Grande guerra

Tra i casi più rilevanti di mobilitazione culturale dell’opera di Shakespeare figurano certamente i tentativi di appropriazione durante la Grande guerra. Attraverso l’analisi di alcune citazioni capziose, il saggio prende in esame i riferimenti a Shakespeare nei materiali della propaganda, la rappresentazione di drammi shakespeariani durante la guerra, le antologie shakespeariane di Francis Colmer e Fred Askew, l’esaltazione nazionalistica di Shakespeare nelle attività del tricentenario del 1916. L’obiettivo è delineare le forme della cultura della citazione durante la Grande guerra, i processi retorici mediante i quali la propaganda si è appropriata dei testi shakespeariani, e le contraddizioni di tali operazioni.