Un processo ad Antigone. “The Island” di Athol Fugard, John Kani e Winston Ntshona

L’Antigone di Sofocle è il dramma antico più di frequente riattualizzato, reinterpretato e riscritto per la scena nei tempi moderni. Questo articolo è dedicato a una delle più note rivisitazioni della tragedia greca, The Island di Athol Fugard e Winston Ntshona, rappresentato per la prima volta in Sud Africa nel 1973 sotto il regime di apartheid. Si tratta della rappresentazione di Antigone in una prigione: per i due protagonisti del dramma “fare Antigone” è un atto di resistenza politica contro il potere brutale dello stato.