Metamorfosi pescatorie: l’uso delle fonti in Giulio Cesare Capaccio

L’articolo esamina l’opera Mergellina dell’erudito campano del tardo Cinquecento Giulio Cesare Capaccio, riscrittura della Siracusa Piscatoria di Paolo Regio, a sua volta rovesciamento marittimo dell’Arcadia sannazariana. Il riconoscimento delle fonti permette di definire la strategia dello scrittore: egli si pone nel solco della tradizione ‘pescatoria’ partenopea e al tempo stesso tiene presente la produzione zoologica illustrata e la letteratura periegetica del XVI secolo, imitando sempre i materiali di partenza non pedissequamente ma con esplicita rivendicazione di originalità.