Itinerarios textuales del “Quijote” en América (siglos XVII a XIX)

L'articolo propone un viaggio attraverso la biografia testuale di Don Chisciotte in America tra il XVII e il XIX secolo, preceduto da un breve riepilogo di come le prime edizioni del Quijote siano giunte nelle Indie. Il percorso selettivo comincia dai resoconti delle feste che testimoniano le prime apparizioni di don Chisciotte e Sancio nell'immaginario americano (a partire dal 1607), e si conclude nel secolo dell'emancipazione delle colonie, menzionando alcune pagine cervantine di Rubén Darío e altri testi che, sul finire dell'Ottocento, attestano la rinascita di don Chisciotte come simbolo dell'identità ispanoamericana.