Schermi catturati: risorse collaterali nei progetti di Digital Humanities

Screenshots are generally low-resolution images, commonly used as quick tools for annotating and recording digital content. Their use, however, acquires a specific methodological relevance in contexts where it becomes necessary to document works that are accessible exclusively through digital interfaces. Within the field of Digital Humanities, and particularly in Digital Art History, screen capture practices occupy a zone of tension between documentation strategies and copyright constraints, raising questions about the limits and conditions of their legitimate use as research resources. This study examines the theoretical framework surrounding screenshot practices in the context of Digital Humanities, focusing on the specificity of these meta-images which, beyond functioning as a form of parallel cataloguing of artworks, constitute an original repository for the perception of digital artistic images, apprehended in their collateral and remediated dimension.

Lo screenshot è un’immagine generalmente caratterizzata da una qualità visiva ridotta, utilizzata come strumento rapido di annotazione e registrazione di contenuti digitali. Il suo impiego assume tuttavia una rilevanza metodologica specifica nei contesti in cui si rende necessario documentare opere accessibili esclusivamente attraverso interfacce digitali. Nell’ambito delle Digital Humanities e, in particolare, della Digital Art History, la cattura dello schermo si colloca in una zona di tensione tra pratiche di documentazione e vincoli legati al diritto d’autore, sollevando interrogativi sui limiti e sulle condizioni di legittimità del suo utilizzo come risorsa di ricerca. L’indagine propone una disamina dello scenario teorico relativo alla cattura di schermate nel contesto delle Digital Humanities, soffermandosi sulla specificità di queste meta-immagini che, oltre a configurarsi come una forma di catalogazione parallela delle opere, compongono un originale repository per la percezione dell’immagine artistica digitale, colta nella sua dimensione collaterale e rimediata.