The digital transcription of the dictionary by L. Ambruzzi Lucio Ambruzzi’s bilingual dictionary (DBA), published between 1948 and 1949, is a work that features encyclopedic elements. Its digitization presents challenges due to its complex microstructure and numerous abbreviations. The goal is to systematize its organization, clarify the abbreviations, and enhance its usability. This study explores both metalexicographical and linguistic aspects to optimize the dictionary’s function in digital format.
LA TRANSCRIPCIÓN DIGITAL DEL DICCIONARIO DE L. AMBRUZZI / Bermejo, Lanteri; Gisbert, Valero; Zaccon, E.. - In: CUADERNOS AISPI. - ISSN 2283-981X. - 26:(2025), pp. 73-96. [10.14672/2.2025.3219]
LA TRANSCRIPCIÓN DIGITAL DEL DICCIONARIO DE L. AMBRUZZI
Valero Gisbert
;
2025-01-01
Abstract
The digital transcription of the dictionary by L. Ambruzzi Lucio Ambruzzi’s bilingual dictionary (DBA), published between 1948 and 1949, is a work that features encyclopedic elements. Its digitization presents challenges due to its complex microstructure and numerous abbreviations. The goal is to systematize its organization, clarify the abbreviations, and enhance its usability. This study explores both metalexicographical and linguistic aspects to optimize the dictionary’s function in digital format.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


