Coded masks for imaging of neutrino events