Regularity for solutions of fully nonlinear elliptic equations with nonhomogeneous degeneracy