«Strappare al suo globo pezzi anche rotti». Annotazioni su «Le mosche del capitale» di Paolo Volponi

Nel romanzo in cui riversa molta parte della propria trascorsa esperienza di dirigente industriale olivettiano, Volponi persegue un intento di complessa demistificazione dell’immagine e delle retoriche del potere capitalistico, focalizzando il proprio sguardo sardonico su quanto accade e viene consumandosi nell’orizzonte gerarchico di una grande e riconoscibile azienda multinazionale. L’immagine del potere viene sottoposta in «Le mosche del capitale» ad un lavacro di natura comicizzante, spogliandola di ogni aura o pretesa impostura. Strutturando il romanzo come una screziata e labirintica partitura in forma di polifonia, Volponi reinventa in direzione parodica un vasto strumentario di possibilità comiche: muovendosi, volta a volta, fra perfette imitazioni di dialoghi leopardiani e stranianti inserti ecfrastici, digressioni pseudo-saggistiche e deliranti sequenze di giochi para-etimologici, personificazioni di animali parlanti e parallele riduzioni dei personaggi umani alla misura grottesca e risibile dei dickensiani “nomi parlanti”, in un tentativo di contestazione radicale delle liturgie e dei codici che sembravano configurare, nel pieno del Novecento, lo spettro di un diverso e più subdolo totalitarismo.