Preliminary Investigation on Simvastatin-Loaded Polymeric Micelles in View of the Treatment of the Back of the Eye