"Connaissance de l'Est": chemins de la "co-naissance" du Divin

Connaissance de l’Est: routes for the «co-naissance» of the Divine The present article represents a study on two meaningful texts of Connaissance de l’Est, considered from the perspective of the main theme of the search for Mystery that runs through the collection published in 1900. By a lucid and meticulous analysis of the prose poems Pagode and La Descente, and a close comparison between Buddhism and Christianism, we have focalised on Claudel’s relation with the Chinese universe, intended as a privileged place for coming to know the Divine. Key words: Claudel’s prose poems, relations between Buddhism and Christianism.

Connaissance de l’Est: percorsi di «co-naissance» del Divino Il presente articolo costituisce uno studio di due testi significativi di Connaissance de l’Est, alla luce del grande tema della ricerca del Mistero che attraversa tutta la raccolta del 1900. Grazie a un’analisi lucida e minuziosa dei poemetti Pagode e La Descente, si è infatti focalizzato il rapporto di Claudel con l’universo culturale cinese, inteso quale luogo privilegiato della conoscenza del Divino, mediante un serrato confronto tra Buddismo e Cristianesimo. Parole chiave: poemetti in prosa di Claudel, relazioni tra Buddismo e Cristianesimo.