Unsupervised Machine Learning and Data Mining Procedures Reveal Short Term, Climate Driven Patterns Linking Physico-Chemical Features and Zooplankton Diversity in Small Ponds