A combined protocol with piroxicam, chemotherapy and whole pelvic irradiation with simultaneous boost volumetric modulated arc radiotherapy for muscle-invasive canine urinary transitional cell carcinoma: first clinical experiences