Heavy Metal Assessment in Feathers of Eurasian Magpies (Pica pica): A Possible Strategy for Monitoring Environmental Contamination?