A New Photoactivatable Ruthenium(II) Complex with an Asymmetric Bis-Thiocarbohydrazone: Chemical and Biological Investigations