Distal tibial fractures treated with intramedullary nailing: management of associated posterior and medial malleolar injuries