One-thimble regularisation of lattice field theories: Is it only a dream?