Light- and nucleotide-dependent increase in apparent viscosity in a suspension of retinal disks