On the utility of standardising European legislation concerning health sector advertising