On the Cauchy-Riemann geometry of transversal curves in the 3-sphere