Incidental versus clinically diagnosed differentiated thyroid cancer in both adult and elderly subjects: histological characteristics and follow-up in a retrospective analysis from a single institution