Minute time scale prolyl isomerization governs antibody recognition of an intrinsically disordered immunodominant epitope