This research aims to analyze the cultural references present in three audio descriptions referring to the film Nuovo Cinema Paradiso, followed by a contrastive analysis. We are interested in studying the way in which the iconic-cultural content of the original text, i.e. of the film, becomes the audio described script.
Referencias culturales en la audiodescripción de Nuovo Cinema Paradiso. Análisis contrastivo / Valero Gisbert, María J.. - In: LINGUE E LINGUAGGI. - ISSN 2239-0359. - 35:(2020), pp. 273-293. [10.1285/i22390359v35p273]
Referencias culturales en la audiodescripción de Nuovo Cinema Paradiso. Análisis contrastivo
María J. Valero Gisbert
2020-01-01
Abstract
This research aims to analyze the cultural references present in three audio descriptions referring to the film Nuovo Cinema Paradiso, followed by a contrastive analysis. We are interested in studying the way in which the iconic-cultural content of the original text, i.e. of the film, becomes the audio described script.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
