Thermo-optic instabilities in asymmetric dual-core amplifiers