Un “hard case” davanti alla Corte europea: argomenti e principi nella sentenza su Punta Perotti