Mommsen a Circeii (1878): nota a CIL X 6430