Structural, thermal and topological characterization of coordination networks containing flexible aminocarboxylate ligands with a central biphenylene scaffold