Nonlinear higher-order shell theory for incompressible biological hyperelastic materials