Redesigning the model of the initiation and evolution of inter-firm knowledge transfer in R&D relationships