Measuring weathering and nanoparticle coating impact on surface roughness of natural stones