Receiving method and receiver for satellite-based automatic identification systems