Disentangling superconducting and magnetic orders in NaFe_1-xNi_xAs using muon spin rotation