Potentialities and criticalities of the new tools for 3D city representation in urban regeneration. A case study / Potenzialità e criticità dei nuovi strumenti per la rappresentazione 3D della città ai fini della rigenerazione urbana. Un caso di studio