Medical Scribes at Work: Exploring Linguistic Variation in Greek Medical Papyri