On bifurcation of solutions of the Yamabe problem in product manifolds