Personal and occupational risk factors for carpal tunnel syndrome in meat processing industry workers in northern italy