A quantitative modulus of continuity for the two-phase Stefan problem