Ignorantia Facti Excusat: Legal Liability and the Intercultural Significance of Greimas’ “Contrat de Véridition”